简介： Police commissioner Herville is found dead in a Chinese restaurant in the 13th arrondissement of Paris. Gilou must break the news to Laure, who is being treated in a Police rehabilitation center. Now in charge of the unit, Gilou begins investigating with Ali, a young cop, fresh out of training. They quickly find themselves on the case of a break-in gone wrong and the trail of 15-year-old Ryan, a juvenile delinquent. Roban learns he must soon retire but still manages to oversee the Herville case. Awaiting trail, Joséphine struggles with life in prison.
Police commissioner Herville is found dead in a Chinese restaurant in the 13th arrondissement of Paris. Gilou must break the news to Laure, who is being treated in a Police rehabilitation center. Now in charge of the unit, Gilou begins investigating with Ali, a young cop, fresh out of training. They quickly find themselves on the case of a break-in gone wrong and the trail of 15-year-old Ryan, a juvenile delinquent. Roban learns he must soon retire but still manages to oversee the Herville case. Awaiting trail, Joséphine struggles with life in prison.
丹尼·麦克布莱德,约翰·古德曼,约书亚·米克尔,亚当·德维尼,卡西迪·弗里曼,艾迪·帕特森,肯特·绍克内克,沃尔顿·戈金斯,托尼·卡瓦勒罗,安德莉亚·鲍威尔,托比·哈斯,瓦琳·霍尔,詹姆斯·杜蒙特,玛拉·马普勒斯,杰德·佩蒂约翰,玛丽·克拉夫特,克洛伊·特埃考丝,格雷戈里·艾伦·威廉斯,Kelton DuMont,Gavin Munn,Charles D. Clark,Troy Anthony H